handschriftlich
意味
- 形 手書きの
例文
コアイメージ
人の手で文字を一つずつ形作り、紙などに残す様子
ドイツ語での定義
Mit der Hand geschrieben und nicht gedruckt oder mit einem Computer erstellt.
語源
handschriftlichは、Hand（手）とschriftlich（書かれた）から成り、手で書いたものを表す形容詞
コラム
- ドイツ語の書類で「handschriftlich ausfüllen」とあれば、印刷ではなく手書きで記入する指定
handgeschrieben
意味
- 形 手書きの
例文
コアイメージ
道具に任せず、人が手で一文字ずつ作った文字の状態
ドイツ語での定義
Von einer Person mit der Hand geschrieben, statt gedruckt oder digital eingegeben zu sein.
語源
handgeschriebenは、Hand（手）と geschrieben（書かれた）から成り、手書きの結果を表す形
コラム
- handgeschriebenは行為に焦点があり、文字の特徴を表す handschriftlich とは使う場面が異なる形容詞
「手書きの」は英語では
- 「手書きの」 → handwrittenlonghand和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1