憎しみに満ちた

意味

  • 形 憎しみに満ちたにくしみにみちた

例文

Sein Blick war hasserfüllt.

彼の視線は憎しみに満ちていた。

コアイメージ

強い憎しみが心や表情、言葉の中まで満ちている状態

ドイツ語での定義

Von starkem Hass erfüllt und von diesem Hass deutlich geprägt.

語源

hasserfülltは、Hassとerfülltから成り、憎しみで満たされた状態を表す形容詞

コラム

  • hasserfülltは一時的な怒りを表すwütendより、憎しみが長く深く続く場面に向く語

「憎しみに満ちた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ