慰める人

意味

  • 男性名詞 慰める人なぐさめるひと
  • 名 慰め役なぐさめやく
  • 名 慰め手なぐさめて

例文

Der Tröster sprach ruhig mit dem traurigen Kind.

その慰める人は悲しんでいる子供に落ち着いて話しかけた。

コアイメージ

悲しみや落ち込みを受け止め、言葉や寄り添いで心を落ち着かせる人

ドイツ語での定義

Eine Person, die einen traurigen oder enttäuschten Menschen beruhigt und ihm Trost gibt.

語源

Trösterは、動詞 tröstenに行為者を表す-erが付いた語で、悲しむ人を慰める人を指す

コラム

  • Trösterは職業名に限らず、悲しんでいる人を支える家族や友人にも使える、役割を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ