感覚性

意味

  • 女性名詞 官能性かんのうせい
  • 名 感覚性かんかくせい

例文

Die Sinnlichkeit dieser Musik berührt viele Menschen.

この音楽の官能性は多くの人の心を動かす。

コアイメージ

香りや音、触れた感じなどが身体と心を包み込む官能的な力

ドイツ語での定義

Sie ist die besondere Fülle und Stärke eines Erlebens, das durch sinnliche Reize geprägt ist.

語源

Sinnlichkeitは、感覚や意味を表すSinnからsinnlichが生まれ、そこに性質を表す-keitが加わった語

コラム

  • ドイツ語ではSinnlichkeitが文学や美術の批評にも現れ、作品が感覚に訴える性質を表す

「感覚性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ