意味を担う

bedeutungstragend

意味

形意味を担ういみをになう
形意味のあるいみのある
形意義深いいぎぶかい

例文

Die bedeutungstragenden Wörter stehen im Mittelpunkt der Analyse.

意味を担う語が分析の中心になる。

コアイメージ

内容や役割の中に、受け取るべき意味をはっきり持つ

ドイツ語での定義

Etwas ist bedeutungstragend, wenn es eine erkennbare oder wichtige Bedeutung vermittelt.

語源

bedeutungstragendは、Bedeutung（意味）とtragend（担う）から成る複合形容詞

コラム

言語学では、内容語のように文の内容を直接表す要素にbedeutungstragendを用い、冠詞や接続詞などの機能語と区別することがある。