悲喜劇的な
意味
- 形 悲喜劇的な
例文
Die tragikomische Geschichte berührte alle.
コアイメージ
深刻な出来事の中に、思わず笑ってしまうずれや滑稽さが入り込むイメージ
ドイツ語での定義
gleichzeitig von einer ernsten oder traurigen und von einer komischen Wirkung geprägt
語源
tragikomischは、tragischとkomischを組み合わせ、悲劇的な面と滑稽な面を同時に表す形容詞
コラム
- komischだけなら「おもしろい」だけでなく「変な」という意味もあるため、tragikomischは単なる悲しい笑い話ではなく、痛ましさと滑稽さの同居を表す語
「悲喜劇的な」は英語では
- 「悲喜劇的な」 → tragicomical和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1