恋愛

Romanze

意味

  • 女性名詞 恋愛れんあい
  • 名 恋物語こいものがたり
  • 名 ロマンス曲ロマンスきょく

例文

Sie hatten eine kurze Romanze.

二人には短い恋愛関係があった。

コアイメージ

恋が二人の間で特別な物語として形になる

ドイツ語での定義

Eine Romanze ist eine meist kurze Liebesbeziehung oder eine romantische Geschichte; auch ein gefühlvolles Musikstück kann so heißen.

語源

Romanzeは、フランス語romanceから借り入れた語で、さらに中世ラテン語romaniceにさかのぼる語

コラム

  • ベートーヴェンの「Romanze für Violine und Orchester」では、Romanzeが恋愛の話ではなく、叙情的な器楽曲を指す

「恋愛」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ