Kardiogramm

意味

  • 中性名詞 心電図しんでんず

例文

Das Kardiogramm zeigt einen regelmäßigen Herzschlag.

心電図は規則正しい心拍を示している。

コアイメージ

心臓の動きを線や波の記録として見える形にしたもの

ドイツ語での定義

Eine grafische Aufzeichnung der Tätigkeit des Herzens, besonders seiner elektrischen Vorgänge.

語源

Kardiogrammは、ギリシャ語の kardia「心臓」と gramma「書かれたもの」から成る医療用語

コラム

  • ドイツ語ではKardiogrammより、Elektrokardiogrammを短くした「EKG」のほうが医療でよく使われる表現

Elektrokardiogramm

意味

  • 中性名詞 心電図しんでんず

例文

Das Elektrokardiogramm zeigt einen normalen Herzrhythmus.

心電図は正常な心拍リズムを示している。

コアイメージ

心臓の電気的な働きを線の動きとして記録し、状態を読み取れる形にしたもの

ドイツ語での定義

Ein Elektrokardiogramm ist eine grafische Aufzeichnung der elektrischen Aktivität des Herzens.

語源

Elektrokardiogrammは、Elektro-が電気、Kardio-が心臓、-grammが記録を表し、心臓の電気を記録する語になる

コラム

  • ドイツ語ではElektrokardiogrammをEKGと略し、英語のECGに当たる略語として使う

「心電図」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ