微笑みかける
意味
- 動 微笑みかける
例文
Sie lächelte dem Kind freundlich zu.
彼女はその子に優しく微笑みかけた。
コアイメージ
相手に顔を向け、親しみを込めて笑顔を送る動き
ドイツ語での定義
jemandem mit einem Lächeln Freundlichkeit oder Zuneigung zeigen
語源
zulächelnは、zuが向かう先、lächelnがほほえむ動きを表し、相手に笑顔を向ける意味になる
コラム
- zulächelnは、誰かに向けた微笑みを表すため、相手を表す名詞を3格で置き、「Sie lächelte dem Kind freundlich zu.」のように使う
「微笑みかける」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1