待ち望むような

意味

  • 形 期待に満ちたきたいにみちた
  • 形 待ち望むようなまちのぞむような

例文

Die Kinder warteten erwartungsvoll auf den Weihnachtsmann.

子供たちは期待に満ちた様子でサンタクロースを待った。

コアイメージ

まだ来ていないものを心に思い描き、喜びを含む緊張で待つ感覚

ドイツ語での定義

Von freudiger Spannung erfüllt, weil man etwas Erhofftes erwartet.

語源

erwartungsvollは、Erwartung「期待」にvoll「満ちた」が結びついた語

コラム

  • 人だけでなく、Blick「視線」やGesicht「顔つき」にも使え、表情に表れた期待を表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ