影の首相

意味

  • 男性名詞 影の首相かげのしゅしょう

例文

Der Oppositionsführer gilt als Schattenkanzler.

その野党党首は影の首相と見なされている。

コアイメージ

まだ首相ではないが、首相に代わる立場を想定される野党指導者

ドイツ語での定義

Ein Schattenkanzler ist ein Politiker der Opposition, der die Regierung kontrolliert und als möglicher Nachfolger des Kanzlers angesehen wird.

語源

Schattenkanzlerは、Schatten(影)がKanzler(首相)に付き、首相に代わる野党側の人物を表す複合語

コラム

  • SchattenkanzlerはSchattenkabinett(影の内閣)を率いる人物という意味でも使われ、実際の政府の役職ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ