強制された
意味
- 形 強制された
- 形 不自然な
例文
Die Zustimmung war erzwungen.
その同意は強制されたものだった。
コアイメージ
本人の自由な意思ではなく、外から力を加えられて成立した状態
ドイツ語での定義
Nicht freiwillig, sondern durch Druck, Zwang oder äußere Umstände herbeigeführt.
語源
erzwungenは、強いるという意味のerzwingenから作られた過去分詞形
コラム
- erzwungenは同意や笑顔にも使われ、表面上は成立していても本人の自由な意思がないことを示す
「強制された」は英語では
- 「強制された」 → constrainedenforced和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1