庶民的な

plebejisch

意味

  • 形 庶民的なしょみんてきな
  • 形 平民のへいみんの
  • 形 下品なげひんな

例文

Sein plebejischer Humor kam beim Publikum gut an.

彼の庶民的なユーモアは観客に好評だった。

コアイメージ

身分の高い人の洗練から離れ、民衆の生活感覚に近いイメージ

ドイツ語での定義

Mit dem einfachen Volk verbunden und nicht durch eine vornehme, gebildete oder höfische Lebensart geprägt.

語源

plebejischは、古代ローマの平民を指すラテン語plebsから生まれたplebeiusに、ドイツ語の形容詞語尾-ischが付いた語

コラム

  • plebejischは、政治や社会の文脈では「庶民の」という中立的な意味にも、話し手の軽蔑を含む意味にもなる語

「庶民的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ