床上安静

意味

  • 女性名詞 床上安静しょうじょうあんせい

例文

Nach der Operation brauchte sie mehrere Tage Bettruhe.

手術後、彼女は数日間の床上安静を必要とした。

コアイメージ

回復を優先して、日常の動きを止めベッドで過ごす安静

ドイツ語での定義

Die verordnete Ruhe im Bett, bei der eine kranke Person körperliche Aktivitäten vermeiden und das Bett kaum verlassen soll.

語源

Bettruheは、休む場所を表すBettと、休息を表すRuheを組み合わせた複合語

コラム

  • Bettruheは「im Bett liegen」より強く、起き上がったり歩いたりすることも控える医療上の指示を表しやすい

「床上安静」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ