幼王

Kindkönig

意味

男性名詞幼王ようおう
名少年王しょうねんおう
名未成年王みせいねんおう

例文

Der junge Kindkönig regierte zunächst unter der Vormundschaft seiner Mutter.

その幼王は、初めは母親の後見のもとで統治した。

コアイメージ

子どもの姿のまま王冠を受け、周囲の大人の支えを必要とする王

ドイツ語での定義

Ein Kindkönig ist ein minderjähriger Herrscher, der den Königstitel trägt.

語源

Kindkönigは、子どもを表すKindと王を表すKönigから成る複合語で、子どもの王という意味になる

コラム

Kindkönigは、少年王を指すときにも使われるが、王位を受けたことが中心で、単なる王子を指す語ではない