Mitteltemperatur

意味

  • 女性名詞 平均気温へいきんきおん

例文

Die Mitteltemperatur lag im Juli bei 25 Grad.

7月の平均気温は25度だった。

コアイメージ

ある期間や地域の気温をならし、全体の気候の傾向を一つの数値で表すイメージ

ドイツ語での定義

Die durchschnittliche Temperatur, die für einen bestimmten Zeitraum, einen Ort oder ein Gebiet berechnet wird.

語源

Mitteltemperaturは、Mittel(平均・中間)とTemperatur(温度)を組み合わせた複合語で、平均した温度を表す

コラム

  • 一時点の気温ではなく、月や年などの期間を比べる気候の記録でよく使われ、気候変動の説明にも登場する語

Temperaturdurchschnitt

意味

  • 男性名詞 平均気温へいきんきおん
  • 名 平均温度へいきんおんど

例文

Der Temperaturdurchschnitt lag im Juli bei 25 Grad.

7月の平均気温は25度だった。

コアイメージ

ばらつく温度を一つにまとめ、ある場所や時期の温度の傾向を表す数値

ドイツ語での定義

Der Temperaturdurchschnitt bezeichnet die mittlere Temperatur, die sich aus mehreren Temperaturwerten für einen Zeitraum oder ein Gebiet ergibt.

語源

Temperaturdurchschnittは、Temperatur「温度」にDurchschnitt「平均」を結びつけた複合語

コラム

  • Temperaturdurchschnittは実際に毎日同じ温度だったという意味ではなく、複数の温度から計算した値を指す

Durchschnittstemperatur

意味

  • 女性名詞 平均気温へいきんきおん

例文

Die Durchschnittstemperatur im Juli beträgt 25 Grad.

7月の平均気温は25度です。

コアイメージ

一定期間の気温をならし、全体を代表する一つの数値にまとめるイメージ

ドイツ語での定義

Die Durchschnittstemperatur ist die für einen bestimmten Zeitraum und Ort berechnete mittlere Temperatur.

語源

Durchschnittstemperaturは、Durchschnitt(ならした値)とTemperatur(気温)を組み合わせた複合語

コラム

  • 気候グラフのDurchschnittstemperaturは、その月や年の一時点ではなく、期間全体の気温の傾向を示す数値

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ