巨大な一片

意味

  • 中性名詞 巨大な一片きょだいないっぺん

例文

Er schnitt ein Riesenstück aus dem Kuchen.

彼はケーキから巨大な一片を切り取った。

コアイメージ

切り分けられた部分が、標準的な一片の大きさを大きく上回る感覚

ドイツ語での定義

Ein Riesenstück bezeichnet einen sehr großen, zusammenhängenden Teil eines Ganzen.

語源

Riesenstückは、Rieseに由来するRiesen-と、まとまりのある部分を表すStückから成り、全体の中の大きな一部分を表す複合語

コラム

  • 「ein Riesenstück Kuchen」は、ケーキを一人分としてはかなり多く取った場面で使われ、量の多さへの驚きも伝える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ