峠越えルート

意味

  • 女性名詞 峠越えルートとうげごえルート

例文

Die Passroute über den Gotthardpass ist im Winter gesperrt.

ゴッタルド峠を通る経路は、冬には通行止めになる。

コアイメージ

峠を越えて山の向こう側へつながる経路

ドイツ語での定義

ein Weg oder eine Strecke, die über einen Pass verläuft

語源

Passrouteは、峠を表すPassに道筋を表すRouteが続く複合語で、峠を越える経路という意味になる成り立ち

コラム

  • Passrouteは道路そのものの名前ではなく、地図や旅行計画で示す経路全体を指せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ