屋根を外す

意味

  • 動 屋根を外すやねをはずす
  • 動 屋根を平らにするやねをたいらにする

例文

Die Arbeiter dachen das alte Gebäude ab.

作業員たちはその古い建物の屋根を外している。

コアイメージ

建物の上を覆う屋根を、建物から切り離してなくす、または傾きを小さくする動き

ドイツ語での定義

Ein Dach von einem Gebäude entfernen oder seine Neigung verringern.

語源

abdachenは、接頭辞ab(離す・取り去る)とDach(屋根)から成り、屋根を外す動きを表す動詞

コラム

  • 建築の話で使う語で、abdeckenが屋根の表面を外す意味にもなるのに対し、abdachenは屋根全体を対象にする建築用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ