「少女の人身売買」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Der Mädchenhandel muss weltweit bekämpft werden.

少女の人身売買は、世界中で取り締まらなければならない。

コアイメージ

少女が人としてではなく、金もうけの対象として扱われ、搾取へ送られる仕組み

ドイツ語での定義

Der Handel mit Mädchen, die durch Zwang oder Täuschung zur sexuellen oder sonstigen Ausbeutung gebracht werden.

語源

Mädchenhandelは、少女を表すMädchenと取引を表すHandelから成る複合語で、人を売買する意味につながる。

コラム

Mädchenhandelは、通常のHandel「商取引」と違い、人を商品として扱う犯罪を表すため、深刻な人権問題を示す語になる。