Tierchen

意味

  • 中性名詞 小動物しょうどうぶつ

例文

Das Tierchen schläft in seinem Käfig.

その小動物はかごの中で眠っている。

コアイメージ

小さな動物を、身近でかわいらしい存在として捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Ein kleines Tier, oft als niedliches oder vertrautes Lebewesen bezeichnet.

語源

Tierchenは、Tierに指小辞-chenが付いた形で、小さな動物を表す語

コラム

  • Tierchenのように-chenで終わる名詞は中性になり、複数形もTierchenのまま

Kleintier

意味

  • 中性名詞 小動物しょうどうぶつ

例文

Viele Kinder wünschen sich ein Kleintier.

多くの子どもが小動物を飼いたがっている。

コアイメージ

大きな動物と対比して小型の動物をひとくくりにするイメージ

ドイツ語での定義

Ein Tier, das wegen seiner geringen Größe zu den kleinen Tieren gerechnet wird.

語源

Kleintierは、kleinが表す小ささとTierが表す動物を一語にまとめた複合語

コラム

  • 複数形Kleintiereは、複数の小動物をまとめて述べる飼育や動物医療の文脈で見かける形

「小動物」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ