小分量

意味

  • 中性名詞 小分量しょうぶんりょう

例文

Der Händler wog ein Pfündchen Zucker ab.

商人は砂糖を小分量だけ量り取った。

コアイメージ

重さの目安を残しながら、小さく分けた量を表す分量

ドイツ語での定義

ein kleines Pfund als Maß oder eine entsprechend kleine Menge

語源

Pfündchenは、Pfundと接尾辞-chenの組み合わせで、接尾辞による小型化と母音の変化が見られる語

コラム

  • Pfündchenは厳密な単位名というより、少しの量をやわらかく表す語で、食べ物や品物の量に使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ