対立相手

Gegenpart

意味

男性名詞対立相手たいりつあいて
名相手役あいてやく
名対抗者たいこうしゃ

例文

Im Streit blieb er ruhig, obwohl sein Gegenpart laut wurde.

対立相手が声を荒らげたが、彼は争いの中でも冷静だった。

コアイメージ

向かい合う相手として、対立や対照の関係にある役割を示す軸

ドイツ語での定義

Eine Person oder Rolle, die einer anderen Person oder Rolle gegenübersteht und ihr entgegengesetzt oder ergänzend zugeordnet ist.

語源

Gegenpartは、gegen（向かいに）とPart（役割・部分）が結びつき、向かい側の役割を表す複合語

コラム

Gegenpartは、敵意のある相手に限らず、議論や物語で対照となる相手にも使う語