Hofkapelle
意味
- 女性名詞 宮廷楽団
- 名 宮廷礼拝堂
例文
コアイメージ
宮廷に属し、儀式や祝宴の場を音楽で支える楽団
ドイツ語での定義
Eine Hofkapelle ist ein Orchester, das an einem Fürstenhof angestellt ist und bei Festen oder Gottesdiensten spielt.
語源
Hofkapelleは、Hof（宮廷）とKapelle（礼拝堂・楽団）から成る複合語で、宮廷に属する楽団を表す
コラム
- ドレスデンのSächsische Staatskapelleは1548年に宮廷楽団として発足し、現在まで続く楽団名にもこの語の歴史的な背景が見える
Pfalzkapelle
意味
- 女性名詞 宮廷礼拝堂
例文
Die Pfalzkapelle wurde im neunten Jahrhundert erbaut.
コアイメージ
君主の居所と結びつき、政治の場に祈りの空間を備える建物
ドイツ語での定義
Eine Pfalzkapelle ist eine Kapelle in einer Pfalz, die für die religiösen Feiern des Herrschers und seines Hofes bestimmt ist.
語源
Pfalzkapelleは、Pfalzが宮廷、Kapelleが礼拝堂を表す複合語で、二つが合わさり宮廷の礼拝堂を指す語
コラム
- アーヘンのPfalzkapelleは、現在のアーヘン大聖堂の中心部で、カール大帝の宮廷礼拝堂として知られる建物
おすすめの単語帳
1 / 1