実演販売員

Vorführdame

意味

  • 女性名詞 実演者じつえんしゃ
  • 名 実演販売員じつえんはんばいいん

例文

Die Vorführdame zeigte den Kunden, wie der Staubsauger funktioniert.

実演者は、掃除機の仕組みを客に見せた。

コアイメージ

商品の機能を目の前で見せ、言葉だけでなく実演で伝える女性の姿

ドイツ語での定義

Eine weibliche Person, die Kunden durch eine praktische Vorführung die Funktion eines Produkts zeigt.

語源

Vorführdameは、実演する人を表すVorführ-と、女性を表すDameから成る複合語で、商品を示す女性を表す

コラム

  • Vorführdameは、商品を売る女性に限らず、機械などの操作を客に見せる女性にも使えるため、販売員だけに訳を固定しない語

「実演販売員」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ