Effektivzinssatz

意味

  • 男性名詞 実効金利じっこうきんり

例文

Der Effektivzinssatz dieses Kredits beträgt fünf Prozent.

この融資の実効金利は5パーセントだ。

コアイメージ

借り入れにかかる利息や手数料をまとめ、実際の負担を年率で示すもの

ドイツ語での定義

Der Effektivzinssatz ist der jährliche Zinssatz, der die tatsächlichen Kosten eines Kredits einschließlich bestimmter Gebühren angibt.

語源

Effektivzinssatzは、EffektivとZinssatzを組み合わせ、実際の負担を表す複合語

コラム

  • Sollzinssatzが基本の利率を示すのに対し、Effektivzinssatzは手数料なども含めた比較用の年率

Effektivzins

意味

  • 男性名詞 実効金利じっこうきんり

例文

Der Effektivzins eines Kredits liegt bei fünf Prozent.

融資の実効金利は5パーセントだ。

コアイメージ

借りたお金にかかる本当の年間負担を、利率として一つにまとめたもの

ドイツ語での定義

Der Effektivzins bezeichnet den jährlichen Zinssatz, der die tatsächlichen Kosten eines Kredits einschließlich bestimmter Gebühren und Zahlungszeitpunkte ausdrückt.

語源

Effektivzinsは、Effektiv「実際の」とZins「利子」を組み合わせた複合語

コラム

  • 広告の低い利率だけで比べると、手数料や返済時期を含む実際の負担を見落とすため、ローン比較ではEffektivzinsが重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ