子どもっぽい

意味

例文

Das ist doch albern.

それはばかげているよ。

コアイメージ

考えや行動の軽さが目立ち、知的で分別のある印象を損なう状態

ドイツ語での定義

Etwas ist albern, wenn es kindisch, töricht oder ohne passenden Ernst wirkt.

語源

albernは、中高ドイツ語alwërnから発達した形容詞で、古くから愚かで子どもっぽい様子を表す語

コラム

  • albernは、親しい間柄で軽く「おちゃめ」「おばか」と言う場面にも使われ、強い悪口とは限らない表現

「子どもっぽい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ