姿隠しのマント

意味

  • 女性名詞 姿隠しのマントすがたかくしのマント
  • 名 隠れみのかくれみの

例文

Im Märchen schützt eine Tarnkappe den Helden vor seinen Feinden.

童話では、姿隠しのマントが主人公を敵から守る。

コアイメージ

姿を隠す力を布に宿し、着た人を誰にも見えない状態にするもの

ドイツ語での定義

Eine Tarnkappe ist ein magischer Umhang, durch den eine Person für andere unsichtbar wird.

語源

Tarnkappeは、姿を隠す意味のtarnenと、頭巾を表すKappeからできた複合語で、隠れる道具を指す語になった。

コラム

  • 『ハリー・ポッター』のドイツ語版で姿を消すマントはTarnumhangと呼ばれ、Tarnkappeとは別の語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ