Schulbeginn
意味
- 男性名詞 始業
- 名 新学期
例文
コアイメージ
学校で授業が再び始まり、休みから学ぶ日常へ戻る節目
ドイツ語での定義
der Beginn des Unterrichts nach einer unterrichtsfreien Zeit oder zu Beginn eines neuen Schuljahres
語源
Schulbeginnは、Schul（学校）とBeginn（始まり）から成り、学校の始まりを表す複合語
コラム
- Schulbeginnは、ドイツでは州ごとに夏休みの終わる日が異なるため、地域によって日付が違う「始業」を表す語
Schulanfang
意味
- 男性名詞 新学期
- 名 学年初め
- 名 始業
例文
Zum Schulanfang bekam Lena eine neue Schultasche.
コアイメージ
休みを終え、授業のある新しい期間へ移る始まり
ドイツ語での定義
Beginn eines neuen Schuljahres oder eines neuen Schulabschnitts
語源
Schulanfangは、学校を表すSchul-と始まりを表すAnfangの複合語で、新しいSchuljahrの開始を指す語
コラム
- Einschulungは子どもが初めて学校に入ること、Schulanfangは毎年の新学期にも使う語という違い
おすすめの単語帳
1 / 1