妥協しない

unnachgiebig

意味

  • 形 妥協しないだきょうしない
  • 形 譲らないゆずらない
  • 形 強硬なきょうこうな
  • 形 融通の利かないゆうずうのきかない

例文

Sie blieb unnachgiebig und lehnte den Vorschlag ab.

彼女は妥協せず、その提案を拒んだ。

コアイメージ

圧力や反対に動かされず、決めた方針をそのまま守り続ける姿勢

ドイツ語での定義

Fest an einer Meinung oder Forderung festhaltend und nicht zu einem Entgegenkommen bereit.

語源

unnachgiebigは、譲歩する性質を表す nachgiebig に否定の un- が付いた語

コラム

  • 褒め言葉の「信念を曲げない」と非難の「頑固」の両方になり、話し手の評価は文脈で変わる

「妥協しない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ