好きになる

意味

例文

Sie hat den kleinen Hund schnell liebgewonnen.

彼女はその小さな犬をすぐに好きになった。

コアイメージ

出会った時点ではなく、関わりを重ねて心の中に親しみが育つ流れ

ドイツ語での定義

Mit der Zeit eine immer stärkere Zuneigung zu jemandem oder etwas entwickeln.

語源

liebgewinnenは、lieb「愛しい」とgewinnen「得る」を組み合わせた動詞で、関わりの中で相手を愛しい存在として得ることを表す。

コラム

  • 新しい町や仕事にも使え、最初は普通だった対象に後から愛着がわいた変化を表せる。

「好きになる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ