女性の質屋店主

意味

  • 女性名詞 女性の質屋店主じょせいのしちやてんしゅ

例文

Die Pfandleiherin nahm die alte Uhr entgegen.

女性の質屋店主は古い時計を受け取った。

コアイメージ

品物の価値をもとに、返済を条件としてお金を渡す女性

ドイツ語での定義

Eine Pfandleiherin gibt einer Person gegen einen als Sicherheit hinterlegten Gegenstand vorübergehend Geld.

語源

Pfandleiherinは、担保を意味するPfandと、貸す人を表すLeiherから成り、最後の-inが女性を示す

コラム

  • Pfandleiheでは品物そのものを売るのではなく、返済すれば取り戻せる形で預ける点が売買と異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ