奪取する

意味

例文

Die Rebellen bemächtigten sich der Stadt.

反乱軍は町を掌握した。

コアイメージ

人や物を自分の力の及ぶ範囲に取り込み、主導権を握る動き

ドイツ語での定義

sich einer Person oder Sache bemächtigen und dadurch die Kontrolle über sie gewinnen

語源

bemächtigenは、mächtigの「力のある」にbe-が加わり、力で対象を自分の支配下に置く形になった語

コラム

  • bemächtigenは日常会話よりも報道や硬い文章で多く、力ずくで何かを手に入れる含みを持つことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ