奉納船

Votivschiff

意味

  • 中性名詞 奉納船ほうのうせん
  • 名 奉献船ほうけんせん

例文

In der Kirche hängt ein altes Votivschiff von der Decke.

教会の天井から古い奉納船がつるされている。

コアイメージ

船を通して、神への奉献を目に見える形にするイメージ

ドイツ語での定義

Ein Votivschiff ist ein Schiffsmodell, das einer Kirche aus religiösen Gründen als Gabe überlassen wird.

語源

Votivschiffは、宗教的な奉納を示すVotiv-にSchiff（船）が組み合わさり、船形の奉納物を表す語

コラム

  • Votivschiffは単なるSchiffsmodellより宗教的な背景を含むため、教会の展示品を説明するときに使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ