奉納碑文

意味

  • 女性名詞 奉納碑文ほうのうひぶん

例文

Die Weiheinschrift nennt den Stifter des Tempels.

その奉納碑文には、神殿の建立者が記されている。

コアイメージ

建物や物を特定の神聖な目的にささげたことを、刻まれた文字で公に示す記録

ドイツ語での定義

Eine Weiheinschrift ist ein Text auf einem Bauwerk oder Gegenstand, der dessen Weihung dokumentiert und den Anlass oder den Stifter nennen kann.

語源

Weiheinschriftは、Weihe(神聖な奉納)とInschrift(刻まれた文)から成る複合語で、奉納を記録する碑文を表す

コラム

  • Weiheinschriftは古代神殿だけでなく、教会や鐘、祭壇に残る奉納の銘文にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ