太綱

意味

  • 女性名詞 太綱ふとづな
  • 名 係船索けいせんさく
  • 名 曳航索えいこうさく

例文

Eine schwere Trosse sicherte das Schiff am Kai.

太い綱が船を岸壁につないでいた。

コアイメージ

大きな船を安全に固定したり引いたりするための、丈夫で太い綱のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Trosse ist ein starkes, dickes Seil, das zum Festmachen oder Ziehen eines Schiffs dient.

語源

Trosseは、オランダ語 tros から借り入れられた海事語で、船用の太い綱を指す語として定着したもの

コラム

  • 船を引く場面では Schlepptrosse という複合語が使われ、Trosseが船舶用語として現れる代表的な形の一つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ