大型ネコ科動物はドイツ語で？Großkatzeの意味と例文

ドイツ語

意味

例文

大型ネコ科動物

Der Tiger ist eine Großkatze.

トラは大型ネコ科動物だ。

大型ネコ科動物

Der Löwe ist eine bekannte Raubkatze.

ライオンはよく知られた大型ネコ科動物だ。

例文

Der Tiger ist eine Großkatze.

トラは大型ネコ科動物だ。

コアイメージ

ネコ科らしいしなやかさと捕食者としての大きな体を合わせ持つ存在

ドイツ語での定義

Eine Großkatze ist ein großes Tier aus der Familie der Katzen, das gewöhnlich in freier Wildbahn lebt.

語源

Großkatzeは、Groß（大きい）がKatze（ネコ）を前から限定する複合語で、体の大きなネコ科動物を表す

コラム

ドイツ語では名詞なのでGroßkatzeと大文字で始め、複数形ではGroßkatzenとなる

例文

Der Löwe ist eine bekannte Raubkatze.

ライオンはよく知られた大型ネコ科動物だ。

コアイメージ

野生の環境で他の動物を狩る、力強いネコ

ドイツ語での定義

Eine Raubkatze ist eine große wild lebende Katze, die andere Tiere als Beute jagt.

語源

Raubkatzeは、獲物を奪うことを表すRaubと、ネコを表すKatzeから成り、狩りをするネコという意味になる複合語

コラム

「Raubkatze」はLöweやTigerのような一種の名前ではなく、狩りをする大型のネコをまとめて指す分類的な呼び名

「大型ネコ科動物」は英語では

「大型ネコ科動物」 → big cat 和英辞典で見る