大げんか

意味

  • 男性名詞 大げんかおおげんか
  • 名 大口論おおこうろん

例文

Wegen des Geldes gab es einen Riesenzoff.

お金のことで大げんかになった。

コアイメージ

人と人の対立が一気に大きくなり、激しい言い争いになる場面

ドイツ語での定義

Ein Riesenzoff ist ein besonders heftiger Streit zwischen mindestens zwei Menschen.

語源

Riesenzoffは、Riesen-が「とても大きい」という意味を加え、Zoffと結びついた語

コラム

  • RiesenzoffのZoffは口語的な語なので、深刻な争いでも表現にくだけた響きが残る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ