Außenrand
意味
- 男性名詞 外縁
例文
Der Außenrand des Tellers ist leicht beschädigt.
皿の外縁が少し傷んでいる。
コアイメージ
何かの外側を取り囲む輪郭のへり
ドイツ語での定義
Der Außenrand ist die äußerste Begrenzung eines Gegenstands oder einer Fläche.
語源
Außenrandは、Außen「外側」とRand「境界のへり」を組み合わせた複合語で、外側の境界という意味になる
コラム
- 食器や紙などのAußenrandは触れられる外周部を指し、表面全体や中央部分の名称にはならない
Außenkante
意味
- 女性名詞 外縁
例文
Die Außenkante des Tisches ist leicht beschädigt.
テーブルの外縁が少し傷んでいる。
コアイメージ
物や面の境界のうち、外側に現れる端の線や縁
ドイツ語での定義
Die Außenkante ist die äußerste Begrenzung eines Gegenstands oder einer Fläche.
語源
Außenkanteは、Außen「外側」とKante「縁」を組み合わせた複合語で、物の外側の縁を表す
コラム
- 図面や寸法表で「Außenkante」と「Innenkante」が対になる場合、前者は部材の外側、後者は開口部や溝の内側を基準にする寸法を示す
おすすめの単語帳
1 / 1