外称

意味

  • 女性名詞 外称がいしょう

例文

Die Fremdbezeichnung wird heute oft vermieden.

その外称は今日ではしばしば避けられている。

コアイメージ

本人や集団が自分で選んだ呼び名ではなく、周囲から使われる名称

ドイツ語での定義

Eine Bezeichnung, die nicht von einer Person oder Gruppe selbst, sondern von anderen für sie gebraucht wird.

語源

Fremdbezeichnungは、自分の側ではないものを表すFremdと、名称を表すBezeichnungから成る複合語で、外部からの呼び名を表す。

コラム

  • 人や集団の名称では、Fremdbezeichnungかどうかは言葉の形ではなく、誰がその名称を使うかで決まる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ