外洋曳船

意味

  • 男性名詞 外洋曳船がいようえいせん

例文

Der Hochseeschlepper zog das beschädigte Schiff sicher in den Hafen.

その外洋曳船は損傷した船を安全に港へ引いていった。

コアイメージ

外洋で、故障船や大型船を力強く引いて安全な場所へ動かす船

ドイツ語での定義

Ein Hochseeschlepper ist ein starkes Schiff, das andere Schiffe auf dem offenen Meer schleppt.

語源

Hochseeschlepperは、Hochsee「外洋」とSchlepper「引く船」から成る複合語

コラム

  • Schlepper単独は密航を手助けする人を指すこともあるが、Hochseeschlepperでは船を引く船の意味

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ