外出禁止

意味

  • 中性名詞 外出禁止がいしゅつきんし

例文

Wegen des Unwetters gilt heute ein Ausgangsverbot.

悪天候のため、今日は外出禁止です。

コアイメージ

住んでいる場所の内側に人をとどめ、外との行き来を断つ決まり

ドイツ語での定義

Eine behördliche Regel, nach der man sein Zuhause nicht verlassen darf.

語源

Ausgangsverbotは、外へ出ることを表すAusgangに、禁止を表すVerbotが結び付いた語

コラム

  • Ausgangは文脈によって「出口」や外出許可も表すが、Ausgangsverbotでは出口の閉鎖ではなく外出の禁止を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ