壁を築く

意味

  • 動 壁を築くかべをきずく
  • 動 黙り込むだまりこむ

例文

Die Arbeiter mauern heute eine neue Wand.

作業員たちは今日、新しい壁を築く。

コアイメージ

一つずつ積み上げたものによって、境目や防御線を形にするイメージ

ドイツ語での定義

Eine Mauer aus Steinen oder Ziegeln bauen und damit einen Bereich begrenzen.

語源

mauernは、ラテン語mūrusに由来するMauerから作られた動詞

コラム

  • サッカーで守備に徹して攻めに出ない戦い方も「mauern」といい、守りの壁を築く比喩

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ