地所
意味
- 女性名詞 区画
- 名 地所
例文
Die Stadt verkauft mehrere kleine Parzellen.
市は幾つかの小さな区画を売り出している。
コアイメージ
土地を境界で分けたときに生まれる、独立した一部分
ドイツ語での定義
Ein klar begrenzter Teil einer größeren Fläche, besonders ein Stück Land zur Nutzung oder zum Verkauf.
語源
Parzelleは、フランス語 parcelle から入った語で、もとはラテン語 particella「小さな部分」を表す語
コラム
- 土地の登記や地図では、ParzelleよりFlurstückのほうが公的な区画名として使われる
「地所」は英語では
- 「地所」 → landed estate和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1