Staatskapelle
意味
- 女性名詞 国立管弦楽団
例文
コアイメージ
公的な劇場や国家と結び付き、長い伝統を持つ大規模な管弦楽団のイメージ
ドイツ語での定義
Ein traditionsreiches Orchester mit enger Verbindung zu einem Staat oder einem staatlichen Opernhaus.
語源
Staatskapelleは、Kapelleの「楽団」という意味にStaatが結び付き、国家に関係する楽団を表す語になった
コラム
- オペラ劇場に所属するStaatskapelleも多く、交響曲だけでなく舞台作品の伴奏も担当する
Staatsorchester
意味
- 中性名詞 州立管弦楽団
- 名 国立管弦楽団
例文
コアイメージ
国や州の公的な音楽活動を担う管弦楽団
ドイツ語での定義
Als Staatsorchester bezeichnet man ein Orchester, das zu einer staatlichen Einrichtung gehört oder von ihr unterhalten wird.
語源
Staatsorchesterは、Staatに関係するStaats-とOrchesterを組み合わせた語で、公的な管弦楽団を表す
コラム
- Staatsorchesterは単数形と複数形が同じで、単数・複数の区別は冠詞や動詞に表れる
おすすめの単語帳
1 / 1