囲まれた
意味
- 形 囲まれた
例文
Das Tal ist von Bergen umschlossen.
その谷は山々に囲まれている。
コアイメージ
周りが閉じて、内側が外から区切られている状態
ドイツ語での定義
Von etwas vollständig umgeben und räumlich davon abgegrenzt.
語源
umschlossenは、周りを示すum-と閉じる意味のschließenが結びついた語
コラム
- 「umschlossen」は空間の形を述べる語で、「eingeschlossen」のような閉じ込められた苦しさを必ず含まない
「囲まれた」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1