商業登記簿
意味
- 中性名詞 商業登記簿
例文
Das Unternehmen ist im Handelsregister eingetragen.
コアイメージ
会社の法的な身元を公に示し、取引相手がその存在や代表権を確認できる記録の集まり
ドイツ語での定義
Ein amtliches öffentliches Verzeichnis, in dem wichtige rechtliche Angaben zu Unternehmen und ihren Vertretungsberechtigten eingetragen sind.
語源
Handelsregisterは、Handelが商取引、Registerが記録簿を意味する複合語で、会社の公的な記録簿を表す
コラム
- 会社の登記内容をくわしく確認するときは、Handelsregisterそのものだけでなく、そこから発行される抜粋Handelsregisterauszugも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1