呪術師

ドイツ語
意味
例文
Schamane
シャーマン
Der Schamane spricht mit den Geistern des Waldes.
そのシャーマンは森の精霊と話す。
Beschwörer
召喚師
Der Beschwörer rief einen Geist herbei.
その召喚師は霊を呼び出した。

Schamane

意味

  • 男性名詞 シャーマン
  • 名 呪術師じゅじゅつし

例文

Der Schamane spricht mit den Geistern des Waldes.

そのシャーマンは森の精霊と話す。

コアイメージ

見えない力と関わり、儀式で人を導く宗教的な専門家というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die in einer bestimmten Kultur mit Geistern arbeitet und Menschen durch Rituale unterstützt.

語源

Schamaneは、ツングース諸語のšamanがロシア語шаманを経て広まり、ドイツ語に入った語

コラム

  • Schamaneは特定の一つの宗教名ではなく、さまざまな文化の霊的な儀式の担い手を指す語

Beschwörer

意味

  • 男性名詞 召喚師しょうかんし
  • 名 呪術師じゅじゅつし
  • 名 魔術師まじゅつし

例文

Der Beschwörer rief einen Geist herbei.

その召喚師は霊を呼び出した。

コアイメージ

声や儀式によって、遠くの存在を自分の前に呼び寄せる人のイメージ

ドイツ語での定義

Jemand, der mit magischen Worten oder einem Ritual ein Wesen oder eine übernatürliche Kraft zu sich ruft.

語源

Beschwörerは、動詞beschwörenから派生し、語尾-erによってその行為をする人を表す名詞になった語

コラム

  • BeschwörerはZaubererよりも、魔法全般を使う人ではなく、何かを呼び出す役に焦点がある表現

「呪術師」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ