同格性
意味
- 女性名詞 同格性
例文
Die Ebenbürtigkeit der beiden Adelshäuser war Voraussetzung für die Heirat.
コアイメージ
家柄・身分・価値などを比べたとき、両者が同じ水準にあること
ドイツ語での定義
Die Gleichrangigkeit oder vergleichbare gesellschaftliche Stellung zweier Personen oder Gruppen.
語源
Ebenbürtigkeitは、eben「等しい」とbürtig「生まれに由来する」からなる形容詞ebenbürtigを名詞化した語
コラム
- 歴史的な結婚の話では家柄の釣り合いを指すが、現代では「ebenbürtiger Gegner」のように互角の競争相手にも関わる語
おすすめの単語帳
1 / 1