口輪

意味

  • 男性名詞 口輪くちわ
  • 名 口止めくちどめ

例文

Der Hund trägt einen Maulkorb.

その犬は口輪をつけている。

コアイメージ

動物の口を外から囲み、口による行動を制限する覆い

ドイツ語での定義

Ein Maulkorb ist ein Schutz für das Maul eines Tieres, der Beißen und meist auch das Fressen verhindert; im übertragenen Sinn ist er eine Einschränkung der Rede.

語源

Maulkorbは、Maul「口」とKorb「かご」から成る複合語で、口を囲う形から道具の名になった語

コラム

  • Maulkorbは犬だけに限らず、馬や他の動物にも用いられ、対象は文脈で決まる語

「口輪」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ